How generations matter: BMGN and the problem of writing histories of colonialism