Visualisation and quantification of transmembrane ion transport into giant unilamellar vesicles