Modeling oscillation modal interaction in a hydroelectric generating system