Identification of mitochondrial toxicants by combined in silico and in vitro studies: a structure-based view on the adverse outcome pathway