No indications for subacromial decompression in rotator cuff tendinopathy: a level I evidence clinical guideline