Biosignature analysis of Mars soil analogs from the Atacama Desert: challenges and implications for future missions to Mars