Intermicrobial hitchhiking: how nonmotile microbes leverage communal motility