Arabic script and language in the earliest papyri: mirrors of change