Laser-induced frequency tuning of Fourier-limited single-molecule emitter