EAGLE and Illustris-TNG predictions for resolved eROSITA X-Ray observations of the circumgalactic medium around normal galaxies