The ALMA spectroscopic survey in the HUDF: deep 1.2 mm continuum number counts