labyrinths: Taking a chance on translated metafiction