Het recht om relaties aan te gaan en te ontwikkelen: uitgangspunt voor rechtsvergelijking inzake (homo-)seksuele gerichtheid

Abstract

Dit is een iets verkorte vertaling van de inaugurale rede ("The right to relate") die de auteur als hoogleraar Comparative Sexual Orientation Law op 20 april 2012 uitsprak in Leiden. Een video-opname van deze rede is te zien op https://video.leidenuniv.nl/media/t/1_6u35omcy. Een iets bewerkte versie van de hele rede is gepubliceerd in het Engels (https://scholarship.law.duke.edu/djcil/vol24/iss1/4/), in het Italiaans (https://hdl.handle.net/1887/37241), en in het Vietnamees (https://hdl.handle.net/1887/24934).

In het (vergelijkende) seksuelegerichtheidsrecht gaat het steeds om gerichtheid op anderen - ongeacht geslacht. Deze oratie betoogt dat ‘the right to relate’ hierbij het uitgangspunt kan zijn. Dit recht om relaties aan te gaan en te ontwikkelen impliceert een recht om uit de kast te komen en om samen te komen. En het is de basis voor aanspraken op respect, bescherming, erkenning en formalisering van relaties.