The origin of the Old English dialects revisited