The “Mendel syndrome” in science: durability of scientific literature and its effects on bibliometric analysis of individual scientists