"Het is te zien hoe dat je het ziet": de modale infinitief in Nederland en België