Annotation: Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen 2008-04-01, no. C-267/06