Half-integer charge injection by a Josephson junction without excess noise