Optimal optomechanical coupling strength in multimembrane systems