Perceptual mapping based on three-way binary data