EVRM en socialezekerheidsrecht, EHRM 16 september 1996 en 21 februari 1997