Geen or voor banenpoolers, HR 30 december 1994