Quality of care through the eyes of breast cancer patients: an assessment before and after implementation of a short stay programme following breast cancer surgery