Causal inference with randomised clinical trials of chemotherapy: the importance of well-documented treatment side-effects