Citizen values assessment : an instrument for integrating citizens' perspectives into environmental impact assessment