An objective comparison of cell-tracking algorithms