Identification of sequence variants influencing immunoglobulin levels