Doubled shot noise in disordered normal-metal-superconductor junctions