Long-range energy level interaction in small metallic particles