Vaccines for established cancer: overcoming the challenges posed by immune evasion