Coulomb-blockade oscillations in disordered quantum wires