Identification of novel essential regulators in the MHC class I network