CD99-positive undifferentiated round cell sarcoma diagnosed on fine needle aspiration cytology, later found to harbour a CIC-DUX4 translocation: a recently described entity