Breast cancer risk in hyperprolactinemia: a population-based cohort study and meta-analysis of the literature