Western strategy’s two logics: diverging interpretations